[音乐声声] Big Big World ---by Emilia

最近在学唱这首歌，是公司老总的要求，歌词打印人手一张...
歌很好听，也很易学，下次和朋友去KTV可以露一手，说我会唱英文歌了，哈哈
MS 很多年前就流行过，《刑事侦缉档案》中的插曲。
搜索了一下，是一位瑞典歌手Emilia唱的，她有一半黑人血统，声音沉稳而略带沙哑，很有韵味。


===============================================

===============================================

Big big world 大千世界
-Emilia  
I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！  
In a big big world ! 在一个大世界里！  
It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。  
But I do do feel.但我确实感到。  
That I too too will miss U much.我将会非常想念你！  
But I do feel I will miss U much ! 但我确实觉得我将会非常想念你！  
Miss U much ! 太过想念你了！  
I can see the first leaf falling.我能看见第一片落叶。  
It's all yellow & nice.是那样黄也那么的美。  
It's so very cold outside.外面是那么的冷。  
Like the way I'm feeling inside.就象我内心的感受。  
Outside it's now raining.现在外面正在下雨。  
And tears are falling from my eyes.而我的眼睛也在流泪。  
Why did it have 2 happen ? 这一切为什么要发生？  
Why did it all have 2 end ? 这一切又为什么要结束？  
I have Ur arms around me ooooh like fire.我原来是躺在你如火炉般温暖的怀抱里的。  
But when I open my eyes.但当我醒来张开眼睛。  
U're gone ! 你却已经走了！  

I'm a big big girl ! 我是个重要的女孩！  
In a big big world ! 在一个大世界里！  
It's not a big big thing if U leave me.如果你离开我,那不是件大事。  
But I do do feel.但我确实感到。  
That I too too will miss U much.我将会非常想念你！  
But I do feel I will miss U much ! 但我确实觉得我将会非常想念你！  
Miss U much ! 太过想念你了！  
I can see the first leaf falling.我能看见第一片落叶。  
It's all yellow & nice.是那样黄也那么的美。  
It's so very cold outside.外面是那么的冷。  
Like the way I'm feeling inside.就象我内心的感受。  
Outside it's now raining.现在外面正在下雨。  
And tears are falling from my eyes.而我的眼睛也在流泪。  
Why did it have 2 happen ? 这一切为什么要发生？  
Why did it all have 2 end ? 这一切又为什么要结束？  
I have Ur arms around me ooooh like fire.我原来是躺在你如火炉般温暖的怀抱里的。  
But when I open my eyes.但当我醒来张开眼睛。  
U're gone ! 你却已经走了！

公司老总还要要求这个……

有次会议后半段她还要我们看印度版丑女贝蒂.....

恭喜O神会唱英文歌了

这首歌是世界名曲的貌似.
有一段时间很喜欢.就背了下来.

O神会唱了么..  哦神是个big big girl .

我一直很喜欢听这首歌
当时看，《刑事侦缉档案》的时候，我才上初中呢
我记得是萱宣扮演的MISS   WU 最喜欢听这首歌
我后面最郁闷的是为虾米古天乐最后和向海岚在一起
竟然抛弃了最爱他的萱宣

但仍不影响我对这首歌的喜爱

歌词和剧情很贴合

非常非常非常喜欢的一首歌，不过O神的老总竟然是个女的，好像是个有趣的人呢

的确是好歌 初中那会儿迷死了 现在都能哼副歌那段

只说三个字。。好搞笑。。。
崇拜o神，更崇拜老总大人。。
好强啊！让一公司人齐声高唱big big world。。

哈哈，还是好搞笑。。。

哈哈，很好的歌vs很好笑的老板

汗......除了中国版美国版印度版。。。。不知道还有什么版呢？

很喜欢这首歌，很多年了，岁月不饶人啊。

老歌老歌 不过却很不错 很耐听啊  喜欢哦神的老总  蛮有趣的 哈哈

哈，高中时我班有一个男生给全班唱过这首歌，结果就给我留下了极其深刻的难听的印象。后来听了原唱才知。。。