发新话题
打印

[电影天下] 经典动画《天鹅湖》(全视频)上译配音

经典动画《天鹅湖》(全视频)上译配音

很喜欢看的一部经典动画——天鹅湖!!不知道筒子们都看过没有?当年最喜欢里面那两只小松鼠了,玛格丽得和汉斯,嘻嘻,超级可爱的松鼠哇 不管你有没有看过,都来一起欣赏这部经典的动画吧 因为太老了,音质可能差些,抱歉哦!

很完整版的视频,有空的可以全看完它,很不错!!!



【日文原名】白鸟の湖
【英 文 名】Swan Lake
【中 文 名】天鹅湖
【出品公司】日本东映映画社出品
【语言】国语

【类 别】彩色宽银幕动画片
【演 出】矢吹公郎
【制 作】今田智寭
【脚 本】布势博一
【企 画】有贺健、胜田稔男
【作画监督】野田卓雄
【影片长度】71 mins
发行时间:1979年
上海电影译制厂译制
译制导演:苏秀
主要配音演员:
王子--童自荣
奥杰塔--刘广宁
王后--李梓
侍卫阿道夫--盖文源
侍卫甲--戴学庐
鲁德巴尔--翁振新
奥黛尔--丁建华
松鼠汉斯(公)--王建新
松鼠玛格丽特(母)--程晓桦
上海电影译制片厂经典影片

【内容简介】
英俊的王子齐格菲尔德在湖边遇到一只美丽的头戴金冠的天鹅并被它深深吸引,当他在好奇心驱使下追踪天鹅时,却发现天鹅回到一座诡异的城堡并变成一位美丽的少女。原来少女三年前是一个国家的公主,名叫奥杰塔,被猫头鹰――魔鬼罗德巴尔看中并强行抓去,如果有真心爱慕公主的人出现,那么罗德巴尔的魔法就会失灵,所以罗德巴尔将奥杰塔变成了天鹅,只有在晚上才能恢复人形。深深爱慕奥杰塔的齐格菲尔德决定不惜生命的代价挽救心爱的人,最后真爱终于战胜魔鬼,有情人终成眷属。






[ 本帖最后由 bahaodangpu 于 2009-1-2 15:29 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • 香香圣代 金钱 +3 辛苦辛苦 加分啊 2009-1-2 22:06
有人牵挂的漂泊不叫流浪,有人陪伴的哭泣不叫悲伤,有人分担的忧愁不叫痛苦,有人分享的快乐叫幸福.

TOP

第一次看到呢。

TOP

嘻嘻,不错滴说,有空可以全看完它,挺有意思的!
有人牵挂的漂泊不叫流浪,有人陪伴的哭泣不叫悲伤,有人分担的忧愁不叫痛苦,有人分享的快乐叫幸福.

TOP

我觉得是不是看过的人很少哇
有人牵挂的漂泊不叫流浪,有人陪伴的哭泣不叫悲伤,有人分担的忧愁不叫痛苦,有人分享的快乐叫幸福.

TOP

我现在就是开了一个页面在看,另一个页面给你留言捏。
感觉开头那只雌小松鼠的配音很熟悉呢。

TOP

我没看过啊

TOP

希望“冬眠的虫子”看的开心,可能MM曾经看过又忘了滴说,希望你喜欢啊,我真的很喜欢这个动画呢

[ 本帖最后由 bahaodangpu 于 2009-1-2 15:32 编辑 ]
有人牵挂的漂泊不叫流浪,有人陪伴的哭泣不叫悲伤,有人分担的忧愁不叫痛苦,有人分享的快乐叫幸福.

TOP

回复 6楼 月长石手链 的帖子

那就看看呗,是完整版滴
有人牵挂的漂泊不叫流浪,有人陪伴的哭泣不叫悲伤,有人分担的忧愁不叫痛苦,有人分享的快乐叫幸福.

TOP

到晚上再看
★抱最大的希望,为最大的努力,做最坏的打算   ★`

TOP

留个脚印 等下慢慢看
支持国货  支持中国
如果我改变不了沙漠,那我就变成仙人掌~

TOP

没看过呢,音乐就是天鹅湖的芭蕾舞的音乐呢
机关算尽太聪明,傻子自有天照应

TOP

再顶下。。。喜欢

TOP

看过,在电视里,小时候看过两遍~很好看~
顺便一句,这个封面画得太雷人了

TOP

发新话题