我就是chinglish对付全球的人~~~~~~~~~~~~~~~
其实就是交流 我奉行的原则就是能交流就成 没想过native speaker这么麻烦的事情~
拿起来电话就挂国际长途 听不懂的时候就让人家pardon 再不行 我就老么脸皮厚的说"could u spell the word between the xxx and the xxx"
有时候真的不是我听力的问题 那些西班牙人葡萄牙人意大利人印度人还有讲西班牙语的非洲人口音太重了
到现在我都觉得日本人俄罗斯人的英语发音算不错的了 被逼的~~~~~~~~~~~~~~
话说我写邮件更绝有时候过去完成时 加了have 却连ed都忘记了.......反正能看明白意思就得了
[
本帖最后由 bluedolphinwu 于 2009-2-17 19:44 编辑 ]