看到好些个名人的墓志铭,额,要给自己选个?还是太早了。有些不是很懂
【沈从文 】
“照我思索,能理解我;照我思索,可认识人。”
有人说碑后还有字, 为先生姨妹张充和撰联并书,联曰:“不折不从,星斗其文;亦慈亦让,赤子其人。”
注意对联每句话的最后一个字。
【叶芝 】
Cast a cold eye on life,on death.Horseman,pass
投出冷眼,看生,看死。骑士,策马驰过。
他去世前夕写的一首叫《班伯本山下》诗作的最后十七个字
【里尔克】
Rose, oh reiner Widerspruch, Lust,
Niemandes Schlaf zu sein unter soviel
Lidern.
玫瑰,噢纯粹的抵牾,试图,
在许多的眼睑下安然
入眠。
1927年1月里尔克被埋葬在瓦莱西边的小镇Visp,在平滑的墓碑上写着里尔克生前为自己所作的墓志铭(因里尔克死于白血病,一说是由于玫瑰针刺感染。所以在墓志铭中提到了谋杀伟大诗人的凶手-玫瑰)
【牛顿】
Nature and nature's laws lay hid in night;
God said "Let Newton be" and all was light.
自然和自然律隐没在黑暗中;
神说,让牛顿去吧!万物遂成光明。
-----亚历山大·蒲柏
【艾米莉·狄金森 】
E.D Called Back.
E.D 受唤而归。
[
本帖最后由 awing 于 2010-4-2 11:24 编辑 ]