发新话题
打印

[琳琅讲古] 千金一词的由来,为什么称女为“千金”

千金一词的由来,为什么称女为“千金”

心血来潮去百度了下千金,原来千金是这么来滴


千金的由来
千金原指男儿身
  南朝梁司徒谢肋幼聪慧,特受父亲谢庄喜爱,常把他带在身边。他也非常争气,10岁时便能写出很不错的文章。后随父亲游土山,受命作游记,援笔便成,文不加点。宰相王景文对谢庄夸他:“贤子足称神童,复为后来特达。”谢庄也手扶儿子的背说:“真是我家千金啊。”   “千金”一词,由来已久,但用来指人,这还是第一次。从谢肋被称为“千金”开始,历史上有很长一段时间都用这两字比喻出类拔萃的少年男子。把少女称做千金或千金小姐,则是元明以后的事。况且,其基本含义也与当年谢庄夸赞谢肚时大致相同。   用“千金”来比喻女子,最早的文字记载见于元代曲作家张国宾所写的杂剧《薛仁贵荣归故里》:“你乃是官宦人家的千金小姐,请自稳便。”明、清以后的话本小说中称女孩子为“千金”的就更多了。


相关典故
  △古时把富贵人家的女孩称为“侯门千金”,今人泛称女孩叫“千金小姐”。   女孩何以称“千金”?这得从我国的古代货币单位说起。两千年前的秦朝以一镒为一金(“镒”是古代重要单位,一镒为二十两或二十四两),汉朝以一斤金子为一金。秦汉时金多指黄铜,“千金”实为“铜千金”。后人借“千金”以言贵重,如“一字值千金”、“一言千金”、“一笑千金”“一刻千金”、“一诺千金”、“一物千金”等均是此义。在社会交往中,渐渐地,人们也就将未婚女孩专称为“千金小姐”了。   △公元前522年,伍子胥父兄被楚平王杀害。伍子胥逃离楚国,投奔吴国。途中他饥困交加,见一位浣纱姑娘竹筐里有饭,于是上前求乞。姑娘顿生恻隐之心,慨然相赠。伍子胥饱餐之后,出于安全原因,要求对方为他的行为保密。但姑娘猛然想起,男女接触为礼教和舆论所不容。她随即抱起一石,投水而死。伍子胥见状,伤感不已。他咬破手指,在石上血书:“尔浣纱,我行乞;我腹饱,尔身溺。十年之后,千金报德!”   后来,伍子胥在吴国当了国相,吴王调遣劲旅攻入楚国。公元前506年,伍子胥“掘楚平王墓,其尸鞭之三百”。伍子胥报了大仇之后,又想到要报恩,但苦于不知姑娘家地址,于是就把千金投入她当时跳水的地方。这就是千金小姐的由来。   另有一种说法,据说战国时期,韩国地小,又经常成为强国的替罪羊,国力弱,国库空虚,但韩国盛产美女,于是韩国人想了一个办法,卖女人以补国力不足,韩国将最漂亮的女人在七国之内公开标价三千金,虽然,人很美,但价格如此之高,让五国君主望而却步,只有秦国当时国君以三千金价格买下此女,从此以后未出嫁的女子叫做千金。千金由此而来,这只是一种说法,有待考证。


本帖最近评分记录
  • 璞玉浑金 金钱 +3 长知识,要加分。 2010-8-21 12:49

TOP

我也一直好奇来着

TOP

我也想当千金小姐
悠着点儿~~

TOP

哈哈
学习了

TOP

我好想当千金
我只愿心无旁骛,安享生活
残雪凝辉冷画屏。落梅横笛已三更。更无人处月胧明。
欢迎大家前往古风遗韵组游玩http://www.zhongguohuo.com/bbs/forum-77-1.html

TOP

千金小姐,给我的感觉是娇滴滴的
             洗啊洗啊洗澡澡,我在琳琅洗澡澡o(∩_∩)o...
                                          希望国货越来越强大!!!!!!!!
                              爱国,就爱国货吧!

TOP

千金小姐一直都以为是有钱有势人家的女孩子
该买的东西都已经买了,下个月开始要努力控制自己不要买一些没有的东西了

TOP

因为当年超生被罚数千元
偶被姑姑笑称“千金”.........

TOP

原来是这样啊~长见识了~
待到天晴花已老,不如携手雨中看。

TOP

发新话题