38 12
发新话题
打印

[音乐声声] 大量關於母親的歌~外語

純音樂: 理查德·克莱德曼-Lettre a Ma Mere给母亲的信

TOP

后现代版哈姆莱特

09皇家莎士比亚剧团David tennant版哈姆莱特MV mama

TOP

Ozzy Osbourne - Mama I am Coming Home

TOP

經典~

Connie Francis - Mama



有人認識她麼?早在50年代末期和60 年代初期,她可說是當時熱門歌壇唯一的「天后」

When the evening shadows fall,
And the lovely day is through, then
With longing I recall the years I spent with you.

Mama solo per te la mia canzone vola
Mama sarai con me tu non sarai piu sola

Quanto ti voglio bene
Queste parole d'amore
Che ti sospira il mio cuore
Forse non si usano piu
Ah Mamma
Ma la canzone mia piu bella sei tu
Sei tu la vita e per la vita non ti lascio mai piu...

Safe in the glow of your love.
Sent from the heavens above.
Nothing can ever replace
The warmth of your tender embrace.
Oh, Mama
Until that day when we're together once more,
I live in these memories, until that day when we're together once more.

TOP

鄉村音樂: Randy Travis - When Mama Prayed



中文歌词:

父亲从未在周日去过教堂做礼拜
他说那是他永远都不会去做的一件事
然而母亲从未放弃,她说
终有一天他将会在这,坐在你我身旁
我依然还能听见母亲伴着啜泣轻柔喃喃的话语
还有母亲那爬满皱纹双手上的泪痕
在复活节的那个周日父亲走进了教堂
那使我渐渐开始懂得

每当母亲祈祷,就会有好事降临
每当母亲祈祷,生活就将变得美好
母亲那5英尺多一点的身高
然而面对那些大小坎坷全都一一迎刃而解
每当母亲祈祷

17岁那年放浪不羁的我染上了酗酒
做任何事都任性的只顾自己的高兴
而将自己美好宽广的人生道路彻底的烧毁破灭
那刻母亲在自己的双膝上燃起了一对蜡烛
而当某晚我半醉半醒的回到了家中
我望见母亲正虔诚的跪倒在角落
我听见了她与耶稣的交谈祈求
那刻我已明了我这不安定的日子该要结束了

每当母亲祈祷,就会有好事降临
每当母亲祈祷,生活就将变得美好
母亲那5英尺多一点的身高
然而面对那些大小坎坷全都一一迎刃而解
每当母亲祈祷

这并不像他们中的每个那样都能得到解答
可这匆匆的时光他们却没有这样,似乎对我来说这是如此的罕有
你必定会对这混账的过去感到愧疚
只因天堂知道它并不曾拥有这个虔诚的祷告者
每当母亲祈祷

母亲那5英尺多一点的身高
然而面对那些大小坎坷全都一一迎刃而解
每当母亲祈祷
它们全都一一迎刃而解
每当母亲祈祷

英文歌词:

Daddy never went to church on Sunday
He said that's one thing I'll never do
But mama never gave up she said one day
He'll be sitting here beside of me and you
I can still hear mama softly talking
With her tears falling on her folded hands
So that Easter Sunday Daddy walked in
That's when I began to understand

When mama prayed, good things happen
When mama prayed, lives were changed
Not much more than five foot tall
But mountains big and small crumbled all away
When mama prayed

Seventeen and wild I hit the bottle
Doing anything I dang well please
Burning down life's highway at full throttle
While mama burned a candle on her knees
Then one night I came home half sober
I saw mama kneeling in the den
As I listened she and Jesus talked it over
And I knew my restless days were 'bout to end

When mama prayed, good things happen
When mama prayed, lives were changed
Not much more than five foot tall
But mountains big and small crumbled all away
When mama prayed

It isn't like every one of them got answered
But the times they weren't it seems to me were rare
You almost felt sorry for the devil
'Cause heaven knows he didn't have a prayer
When mama prayed

Not much more than five foot tall
But mountains big and small crumbled all away
When mama prayed
They crumbled all away
When mama prayed

TOP

是不是太多歌大家開得很慢不想看啊.......... 那,我貼完手頭的就不再找了.......

TOP

1983年英國老牌搖滾樂隊Genesis - Mama

TOP

MV詭異.....

AQUA(水叮噹) - MY MAMMA SAID(中英字幕版) 2009

TOP

西班牙語, 墨西哥歌手: Belinda - Ni Freud Ni Tu Mama



Sacame del aire
No puedo respirar
Somos Diferentes
Necesito un break
ooohh baby no me
lo puedes dar
hablar de ti me pone mal
nunca fui freud ni
tampoco tu mama
No te puedo cambiar
ni hacerte madurar
Lo hago por mi
yo soy asi
ya lo intente Disculpa
no hay culpa
hazlo por ti por no fingir
disculpa No hay culpa
Es un adios no puedo mas
Disculpa No hay culpa
Se termino no pudo ser
No hay Culpa NEVER
Sigo mis instintos
No me busques mas
No mas estrategias
conmigo no van
No quiero ser
un capricho mas
Lo cierto es
que no hay espera
Por que la vida
en un segundo se va
No te puedo cambiar
ni hacerte madurar
Lo hago por mi
yo soy asi
ya lo intente Disculpa
no hay culpa
hazlo por ti por no fingir
disculpa No hay culpa
Es un adios no puedo mas
Disculpa No hay culpa
Se termino no pudo ser
No hay Culpa NEVER
hay Amores que destruyen
Lo que somos lo que fuimos
Y No lo puedes cambiar
You were hot
i forgot
Lo hago por mi
yo soy asi
ya lo intente Disculpa
no hay culpa
hazlo por ti por no fingir
disculpa No hay culpa
Es un adios no puedo mas
Disculpa No hay culpa
Se termino no pudo ser
No hay Culpa NEVER
Olvida todo lo pasado
la pasion
Los besos dados
Se fue tu oportunidad
You were hot
i forgot

TOP

Steelheart - Mama Don't You Cry



I fight the tears since you've been gone
And I stand in fear, can I make it on my own
Without your love to guide me thru my life

It's so cold at night without you here
And those gentle arms that held me close and dear
Oh we're all the same, we all live and die

You'll always be in my heart, oh Mama don't you cry
You'll always live in my dreams, oh Mama don't you cry

Every night when I close my eyes
I see a light and shadows of your face
It's always there like an angel over me

So many frozen years hangin' on my wall
A thousand words, I can hear them call
Oh I tried so hard but I could never say goodbye

You'll always be in my heart, oh Mama don't you cry
You'll always live in my dreams, oh Mama don't you cry

No one can kiss away the pain like you
No one like Mama, no one like you

You'll always be in my heart, oh Mama don't you cry
You'll always live in my dreams, oh Mama don't you cry

You'll always be in my heart, oh Mama don't you cry, don't you cry
You'll always live in my dreams, in my dreams, Oh Mama don't you cry

Oh Mama don't you cry

[ 本帖最后由 水果貓 于 2010-5-9 21:13 编辑 ]

TOP

沒了~最後一個應該和母親沒什麼關係......
印度的~不過滿歡快的
rahim shah-mama dey

TOP

這貼子弄了我一下午,如果有人听的話就留一下腳印吧.......

TOP

祝所有的妈妈母亲节快乐!

TOP

 38 12
发新话题